Руководитель «Медиа адвокат» Сергей Чаманян в Арцахе побеседовал с фотожурналистом, фотодокументалистом, художником Арегом Балаяном.
Сергей Чаманян։ Во время инцидента, когда журналист получил ранение в Мартуни, Вы были свидетелем. Можете рассказать подробности?
Арег Балаян։ Из Степанакерта вышли пятером — я, из наших Хане, 3 международных журналиста. По дороге позвонил наш друг Севак, спросил, куда мы идем, чтобы присоединиться. Мы уже были у «Красного», он доехал к нам и уже вместе поехали в Мартуни. Так, один из ребят-журналистов пересел к нему в машину.
Сергей Чаманян։ Кто сел в машину?
Арег Балаян։ Пабло. С нами был Пабло, Женя из «Эхо Москвы» и Режис, который живет в Грузии, но тоже пиiшет для французского издания. Женя сказала, что она и Le Monde пишут для различных политических крыльев, но, в любом случае, были коллегами. Сразу после инцидента Режис взял мой телефон, позвонил во Францию, в редакцию, сказал о произошедшем и чтобы быстро установили связь, поэтому я знаю. Мы пошли в мэрию города Мартуни, по поручению мэра, вице-мэр присоединился к нам в качестве сопровождающего. Ниже улицы был дом, сфотографировали: дом принадлежал деду, по его дому ударили в первый же день. Во время съемок пришли французы, я их не знал. Кстати, когда мы были в мэрии, собралось много людей, несколько групп журналистов. Увидел их сопровождающего: это была девушка из Еревана, кажется, Эрмине звали. Они пришли в дом этого дедушки, сфотографировали, потом отправились в путь. Мы отправились ко второму дому. Азнавур сказал, что здесь безопасно, мы можем снимать. Другое место, куда мы собиралась пойти дальше, было опасным, так как обстреливали несколько раз. Оставили машины подальше и пешком поднялись. Успел сделать 4-5 кадра, как начался обстрел. Я и Пабло побежали во двор одного из домов, все остальные были на улице։ Севак, Режис, Женя, Азнавур и Хане остались по ту сторону забора. Я понял, что это град, поскольку был при первой Арцахской войне, мне это знакомо. Во дворе был амбар, крыша была разрушена, четыре стены только, быстро зашли туда. Последний снаряд упал очень близко. Через несколько секунд тишины, они открыли целый ряд. Выкрикивая «Хане-Хане», я вышел. Хане убежала от снаряда. Ударила ногу об камень, когда бежала, упала, и так спаслась. Я был за стеной, она же — на перекрестке. Вышли, увидел, что все в целости, успокоился. Услышали голоса, побежали. Пока Севак ушел за машиной, я сделал несколько кадров. Алан лежал на перекрестке прямо на земле, а Рафаэль сидел рядом с деревом. Он показал рукой, сказал, бегите в ту сторону. Севак добрался, мы с парнями посадили Алана в машину, до этого я сказал Пабло сесть в машину, чтобы голову Алана положили на его ноги. Нога Алана была сломана, на груди был разрез, живот кровоточил, и лицо было в крови.
Сергей Чаманян։ То есть, были многочисленные осколочные ранения?
Арег Балаян։ Да. А Рафаэль сказал, что в порядке, хотя повредил ногу. Хане отправили на другой машине. Мы все были в непонятном состоянии. Все уехали, остались Женя, Режис и я. Потом мы тоже двинулись. Севак позвонил и сказал, что доставили раненных в больницу, они поднимаются в администрацию. Я ехал к администрации, по дороге увидел разрушенные места, решил сделать несколько фотографий. Во время съемок заметил гражданского жителя, уже погибшего, череп был полностью разломлен. Поблизости были полицейские, крикнул, что человек ранен, мне показалось, что он тоже полицейский, одежда была похожа. Полицейские побежали, а я сел в машину, продолжил путь, состояние других участков тоже было ужасным. По периметру дороги лежали электрические провода, фактически, пострадала площадь шести кварталов небольшого города. Осмотрели другие места, позвонили, узнали, что они (от ред. — коллеги) пока в больнице, поехали к ним. Мы не поехали в администрацию, но выяснилось, что по ней тоже ударили, двое из Еревана получили легкие ранения — оператор и журналист. Наша Анжела была там, один из ребят попытался ей помочь, так и получил ранение. Прибыли в больницу, Алан уже лежал в повязке. Рафаэль немножко очухался, сопровождающая их девушка привезла камеру, чтобы проверить, работает ли или нет. Камера была повреждена. Мы побеседовали с Рафаэлем, ему сделали перевязку, а Алана отправили в Степанакерт. Потом опять началась воздушная тревога. Пришлось несколько часов просидеть в подвале больницы. Начали привозить погибших, раненых. Примерно через час появился парень, сказал, что его брат был с французскими журналистами, но его нет, звонит ему, не берет, объяснили местность. Азнавур успокоил его, сказав, что видел его брата. Через час пришла группа ребят, сказали, что нет этого парня. Им еще раз подробно описали место происшествия, в итоге пришли, сказали, что нашли его (от ред. сопровождающего французских журналистов человека)։ он остался под шиферами, оказалось, что погиб. Мы не знали о нем, не были знакомы со всем составом, которых отвезли в больницу.
Сергей Чаманян։ Некоторые свидетели говорят, что такое впечатление, что ВС Азербайджана нарочно нацелились на журналистов, поскольку это был спланированный press tour.
Арег Балаян։ Очень возможно, потому что ударили именно в том направлении, в ту часть, где мы собрались. Это был не один удар, не смерч, подряд обстреливали. Я действительно не знаю, как мы остались живы. В нашем составе было 7 человек, вместе с сопровождающим, никто из нас не пострадал. Я вышел из пыли и дыма. Между прочим, в этот вечер один из азербайджанских замминистра заявил, что поскольку журналисты без разрешения вошли на территорию Азербайджана, мы не несем за них ответственности.
Сергей Чаманян։ Они заявили, что правительство Арцаха намеренно направляет журналистов, зная, что эти места подвергаются бомбардировке.
Арег Балаян։ Кретины!
Сергей Чаманян։ Можете сказать что-либо о событиях в Шуши?
Арег Балаян։ Мы ехали в Шуши, по дороге прогремел взрыв, мне показалось, что бьют по городу. Остановился посмотреть, если бомбят, успею снять, второго удара не было. Мы продолжили путь, выяснилось, что били по церкви. Добравшись, узнали, что в подвале соседнего здания находились двое женщин с детьми, там был и Тер-Андреас, пообщались с ним, рассказал, что (от ред. азербайджанская сторона) нанесли удар по церкви. Я сфотографировал этих людей и церковь, спустился (от ред. в подвал), чтобы оттуда отправить фотографии, связь была ужасной. Ушел в другое место. Прогремел еще один удар. Во второй раз, когда ударили, мы не были там.
Сергей Чаманян։ Эксперты говорят, что удар по церкви Шуши был нанесен управляемым оружием, ударили по одному и тому же месту дважды. Поскольку версия журналистов такая же, можно создать причинно-следственную связь и сказать, что, зная, что там будут журналисты, вторым ударом специально нацелились на журналистов?
Арег Балаян։ Подобное предположение имеет место, поскольку это не первый случай. Журналисты отправились в Мартакерт на машине «Мерседес Спринтер», попали под обстрел. Два дня назад они отправились в Мартуни, не смогли вернуться, попали под обстрел, в Гадруте вообще стреляли в них. Так что, как предположение, возможно. Я не знаю, в чем их интерес, но то, что подобное действие повторяется, и в определенной закономерности умещается, это факт. Даже после инцидента в Мартуни я снял себя лого PRESS, так как это подозрение было, что, может быть, целятся именно в журналистов.
Сергей Чаманян։ До событий в Мартуни въезд иностранных журналистов, за исключением турецких, в Азербайджан был запрещен. После инцидента в Мартуни они позволили трем СМИ войти в Азербайджан, но не приблизиться к передовой. Как один из лучших представителей военной журналистики в Армении, скажите пожалуйста, когда не допускаешь независимых журналистов в свою страну, а потом видишь, что они в другой стране освещают события и оттуда передают информацию и факты о твоих военных преступлениях, точечный удар по этим журналистам можно рассмотреть как способ заставить их замолчать?
Арег Балаян։ Это мог быть вариант запугивания, поскольку после этого, по сути, количество журналистов уменьшилось. Но не только это было причиной, возникла проблема безопасности, и для тех, кого отсюда командируют тоже нет никаких гарантий. Мы поехали в город Мартуни, где должно было быть мирно, ничего не происходило несколько дней, и тут все обрушилось на нас, других отправили в Мартакерт, то же самое там. Те, кто отсюда командировали, уже боялись отправлять людей, возможно, на это тоже рассчитывали.
Сергей Чаманян։ То есть, после этого случая большую утечку журналистов в Горис, где HUB, можно связать с этим?
Арег Балаян։ Можно!
Сергей Чаманян։ Спасибо!
Выражаем особую благодарность Арегу Балаяну и Пабло Гонсалесу за предоставленные видеоматериалы и фотографии.
